【翻译】理绘10

【翻译】理绘10


翻译：暗鸦
2020年4月10日发表于：春满四合院
是否首发：是
原文：http://www.myuyan.xii.jp


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ＰＡＲＴ　１０
　 （脱、脱衣舞！）理绘直接呆住了。确实上次有这样说过来着，但再怎么想也是不可能做到的。要是在这里脱掉衣服的话，不就全部让店里的全部人看到了吗。不过，拒绝的话・・・理绘说不出话，愣在原地。

　 「加藤君、君，之前在这个地方，表演脱衣舞了？」
被吓到的谷村这样问道，脸上充满了当时不在现场的悔恨。

　「并不是你想得那样哦。只不过是为了惩罚理绘破坏现场气氛，让她露出胸罩和内裤而已，但是这孩子，中途还逃跑了哦。放弃职场工作跑掉什么的，令人难以置信对吧？」
真奈美立马补充说明道。

「所以，现在就是让理绘继续上次的表演。这可是，理绘酱的脱衣舞表演哦。太好了呢，课长。」

　 「不、不是这样的！上次只是要求脱掉长裤而已！」
理绘慌慌张张地订正道。当然，这并不是意味着理绘已经接受了，但如果不管的话，不知道到时会被夸大到什么程度。

　 「啊啦，是这样吗？可是，像刚才照片上露出内裤的那种程度，大家已经看过了，接下来要是不提供一些福利的话，就不能活跃气氛了不是吗？」
真奈美厚颜无耻地说着，同时征求着周围众人的同意。理所当然，洋子、阿凯米、艾米等人都大幅点头表示同意。昌子则不知如何是好，有些坐立不安。

　 「那么，就这样决定了！理绘酱，脱衣舞就拜托了，让大家看看你那骄傲肉体吧！」
艾米乘胜追击地说道。
「啊、对了，妈妈桑，卡拉OK的舞台，可以借给我们吗？理绘酱要表演脱衣舞，为之前的事情赔罪。」

　 「啊啦、理绘酱，这真的好吗？」
带着沉稳的韵味、三十几岁的妈妈桑，落落大方地询问理绘。
「要是这样的话，其他客人也一定会很高兴的。没问题，就随你们使用吧！」

　 「那、那个・・・」
在妈妈桑周围强硬氛围带动下，理绘没能提出反对。

但是，妈妈桑并没有在乎理绘的为难。转过身，环顾四周后，兴趣满满向其他的客人说道。
「大家，现在开始，将会提供特别的表演。不知为何，那边的美人小姐，理绘桑，要表演脱衣舞给大家看！」
瞬间，所有席位上的客人都大声喝彩起来。没想到，能够看到那个美人小姐的脱衣舞表演，简直是如梦境一般。太好了、理绘酱，等各种各样的喝彩声传出。
「但是，只脱到内衣而已哦。在那之前，要先缴纳特别表演的费用金，一万日元。是的，很遗憾并不是免费的。」 （译者：原文是一百万日语，应该是作者笔误吧。）
听到妈妈桑那洞穿大家色狼之心的言语，男人们不禁露出了苦笑。

　 （怎么办，大家在看着这边・・・都在期待着我的裸体！）对此感到恐惧的理绘，双手护在了胸前。
「对、对不起，我、做不到・・・」
话还没有说完，理绘的手腕被抓住，被强行拉了起来。

「听好了，要是再这样磨磨唧唧的话，真的要把照片散播出去了。」
洋子贴着理绘的耳边，悄悄地说道。

走投无路的理绘，被人拖上了舞台。
「那么接下来是，FJE的新任系长、加藤理绘酱的脱衣舞表演。鼓掌！啪叽！啪叽！啪叽！」
从舞台上下来的洋子这样说道，一边鼓起了掌。

　 整个舞台上仅剩理绘一人，她偷偷地瞄了下出口的方向，但是，妈妈桑好好地站在那里。明白唯一的希望都已经消失的理绘，无奈地把手伸向了外套的纽扣。及肩长发向下垂着，遮住了理绘的脸。即使是这样，仍显得有些色情。

理绘外套脱下之后，从旁边伸过来的手立马把衣服拿走了，是阿凯米。
「好，继续！拜托请速度快一点，理绘小姐！」

理绘小姐，这样的说法充满了轻蔑。
但是，理绘现在什么都做不到。

「是的，我知道了。」
小声回应后，手伸向了身上的衬衫。

感觉到忽然安静的男人们的视线集中在自己的手上，理绘一瞬间，手停了下来。
（把衬衫脱下之后，上半身就只有胸罩了・・・好羞耻。）但是，理绘只有继续脱下去这个选项而已。理绘一边踌躇不前，一边还是一个一个地解开了衬衫的纽扣。

纽扣全部解开后，前面露出的裸露肌肤，突然出现的粉色胸罩暴露在了大家的眼前。
「真不错，是粉色的胸罩！」
「真可爱，系长桑！」
「我要不也去FJE上班吧～」
观众席传来玩笑的话语。

　 （不、不要，被男人们看到了・・・）感受比起研修的时候更加赤裸裸的男性们的欲望，理绘不禁用衬衫挡住了身体。

　 「稍微、收敛一点。」
瞬间，洋子的训斥声传来。
「这样的话，就让你全部脱光为止哦！」

　 「对、对不起！」
理绘慌慌张张地道歉，一口气将衬衫脱了下来。丰满的胸部暴露了出来，那丰满的乳肉仿佛在从半罩杯的胸罩中溢出。

　 「好、理绘酱！」
「真是特别可爱诱人的胸部！」
「系长桑，不错的服务呢！」
男人们都特别激动。理绘不仅在美貌上出类拔萃，很明显，她的身体更是让男人移不开视线。

　 「啊啦，真令人羡慕。」
「年轻的肉体，连肌肤也是粉红粉红的。」
「想要炫耀的心情也能理解的。」
另一边，店里的女性心情逐渐变得糟糕。因为男性客人的眼睛一直盯在理绘的身上，这让她们的职业自尊心受到了伤害。

看着被大家的兴奋心情压制得无法动弹的理绘，洋子说道。
「好了，你再干什么，理绘。快点将裤子脱掉，露出内裤让大家看看！」
洋子的眼中蕴含着嫉妒的光芒，甚至比一开始还要强烈。（用害羞的样子，讨男人们的欢心，这个女人，我会让你品尝到真正的羞耻。）

　 （果然还是要继续脱下去吗・・・）理绘落魄地垂着脑袋，将手伸向裤子。因太过羞耻，让她的脖子都染上了一层嫣红，但是这反而煽动了大家的施虐心。

即使是无意的行为，在仿佛挑逗大家的羞耻的动作后，理绘脱下了裤子。而脱下的裤子马上就被洋子拿走的理绘，以只有胸罩和内裤的姿态，站在了舞台上面。一边接受大家的视线，一边拼命地用双手遮住股间和胸部。
　
「这、这样可以了吧？之前的事情给大家添麻烦了，请、请大家务必要原谅我！」
在喋血般的感受中，理绘请求得到阿凯米的原谅。在自己桌的方向，谷村、大友、三宅出现在理绘眼中，他们用仿佛要吃掉理绘的眼神盯着她。在同事面前暴露痴态的理绘也一脸颓然。

　 「嗯、这个嘛。」
因施虐心而愉悦的阿凯米当然不会就这样原谅理绘。

「总觉得，遮住身体的脱衣舞表演还是太奇怪了。请把双手交叠在脑后，这样应该会好点。」
特意用高雅的语气说着的阿凯米忍不住笑了。

　 「就是啊，理绘酱，不要挣扎了。」
「都这样说了，就干脆一点吧。」
「顺便作下大开脚吧！」
明明和台下的男人们没有关系，但他们仍恶心地开着玩笑。大家想着，要是真的把眼前这位娇喘的美女全裸地剥个津光，出多少钱也在所不惜。

　 「会做的了！我会做的了・・・」
对观众席的兴奋观众感到恐惧的理绘，无奈露出了双手护着的、羞耻的地方，将双手在头后交叠在一起。请随意观看理绘只穿内衣的样子吧，好像这样说着的模样，暴露在了大家的眼前。

　 「求求你、饶了我吧・・・」
火烧般的脸完全被染红了，看着拜托着的理绘，众人都感到有些恍惚。理绘的肉体，完全不输于她的美貌，实在是太美了。份量十足的胸部、丰满的翘臀、紧致的纤腰、富有吸附力的白嫩肌肤・・・在场的男性都忍不住吞了吞口水。

　 「就这样，再稍微好好反省一下吧！」
洋子满脸微笑地说道。（那么，今天的脱衣舞就到这里了。接下来让她就这样下跪道歉吧・・・）最后的环节在洋子脑海里盘旋。

这时，妈妈桑向洋子搭话道。
「那个、洋子桑，我有个小小的请求・・・」

按照原本和阿凯米商量好的，今天这样就应该结束了。因此，洋子对妈妈桑的请求有点惊讶。
「那个，是什么请求呢？」
对于妈妈桑的请求，即使是玩得很开的洋子，也感到甘拜下风。

　 「其实，其他桌的客人们无论如何都想要让理绘酱作为陪酒女服务一下他们，稍微借一下可以吗？」
妈妈桑努力保持微笑地说后，等待着洋子的回答。

　 「额、那有点・・・」
被部长広田叮嘱不要把这件事公开闹大的洋子感到有些为难，不禁考虑到这样会不会太过分了些。现在还没有结婚，一个人在东京独自生活的洋子清楚，如今要是被公司开除了就麻烦了。想到这里，洋子继续摇头拒绝了。
「果然还是不行。」

「不要说这些没有人情味的话嘛，洋子酱。」

即使这样，仍然未能取得洋子的同意的妈妈桑，小声地说道。
「那么，今天的费用就免了，如何？想吃什么就吃什么，顶级的烟熏三文鱼也可以，怎么样？」
妈妈桑热情地劝说让洋子稍微有点意动。

完全不知道台下进行的交易的理绘，仍以内衣的姿态在舞台上。男性们充满欲望的眼神集中在理绘的身上，这让理绘的羞耻心越来越强。


(待续)
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊